måndag 31 januari 2011

VAD HÄNDER HÄR? Uppdaterad gåta!

10 poäng till den som gissar rätt! Vad visar bilden?


1. Ett traditionellt bymuséum
2. Ett bankkontor
3. En hantverksverkstad

SVAR: Ingen har lyckats svara rätt, så därför känner jag mig förpliktad att själv ge en lösning:
Bilderna är från ett traditionellt bysparprojekt. Man kan spara o låna med ränta. Vid varje transaktion inristas det på respektive persons käpp! Effektivt och bra. Lägg märke till att datorer ej fungerar utan ström, vilket dock handkraft gör.
OBS: Alla banker i Kamerun har inte samma utformning!



VID SEXSNÅRET – PÅ MORGONEN

En bild från livet
. En grannflicka passerar utanför "Lenas hus". På morgonkvisten, vid sex ungefär – eller före från stigen som sligrar fram genom sockerrören. Det kommer att gå åt ved under dagen. Och skolan börjar ju snart

TEKNIKENS UNDER I BYN!

På en bakgård i Bafumen. Långt från närmaste elledning sitter Lena och instruerar Språkkommitténs vice ordförande i datorns användande. Nej, något e-mail blev det inte. Men däremot samtal samtidigt i mobilen! En mobil har de flesta. Här pratar Christina med Roland i Bamenda för att berätta det fantastiska att laptopen funkar även på en bakgård i Bafumen. Tills batteriet tar slut.

I bakgrunden gräsbuntarna som snart ska förnya det gamla taket…


lördag 22 januari 2011

UPPDATERAD BLOGG OM ÖL OCH TVÅL!

Konsekvenserna av en liten episod - vem kan ana dom?
Jag önskar jag kunde ta till mig lärdomen från livsfilosofin i händelsen med kvinnan och hinken, som jag berättade om för ett bra tag sedan. Vi trodde den var passé. Borta. Slut. Glömd.
Men inte. Häromdagen fick den liv igen!

Men först. Det här är det som hände och som jag skrev om:
På vägen till språklektionen i Bafumen stöter Lena ihop med en kvinna på vägen.(Inte hon på bilden). Hon bär en rejäl dunk på huvudet och en hink i handen. På väg till marknaden av allt att döma. Här är nog läge att erbjuda sig hjälpa till, tänker Lena.
”Jag kan hjälpa dig bära!” säger hon glatt.
Kvinnan blir glad och tar tacksamt emot hjälpen.

De vandrar fram på grusvägen. Det är ju en bra bit till marknaden.
”Vad är det i hinken?” Lena börjar bli nyfiken.
”I hinken? Det är öl!”
”Jaha. Det är öl jag bär...” tänker nykteristen Lena. Hon vet hur mycket folk dricker på marknadsdagarna! Speciellt männen. Pengar som skulle komma väl till pass för andra familjebehov…
Nåja, det är inte mycket att göra. Här gäller det att knoga på. Kvinnan måste ju ändå få ihop pengar till barnens skolgång och mycket mer!

Strax innan de kommer fram till byn, händer det! Handtaget på hinken brister! Ölet rinner ut på marken, kjolen och skorna! Retligt.
”Jag är ledsen! Jag kan betala ölet!”
”Nej! Nej! Det gör inget.” Säger kvinnan som ju dock har mer öl på huvudet.
…….
På kvällen går Lena och Kristina och hälsar på kvinnan för att höra om hon verkligen inte vill ha betalt. Hon vidhåller att det inte behövs. Hon har nämligen i färskt minne en händelse som tilldragit sig i grannskapet:

”En liten pojke hade tagit en borste från en granne och gått ner till vattnet och lekt med den. Så hade strömmen tagit borsten så den försvann. Den bestulna frun blev så arg och krävde att pojkens mamma skulle betala 500 francs (7 kr)! Strax därpå råkade hennes egen son kasta en sten på en tupp. Stenen träffade i ögat på toppen, som avled! Mamman tvingades betala 3500 franc (49 kr) till tuppägaren!”

Kvinnan med ölet ville sannerligen inte hamna i samma situation!
”Dessutom har det hänt mig också att hinkens handtag gått av!”

Går inte tankarna lite till Matt 18:21-35 ? I alla fall lite grann.

Ja, så var det jag berättade. Det slutade med att Lena ändå ville kompensera kvinnan på något sätt. Skulle det bli med pengar - eller vad? Det blev en tvål! En enda tvål. En lokaltillverkat kub som man använder här i landet till att tvätta kläder med.
"Hoppas" tänkte Lena "att det duger!"

Häromdagen träffade någon kvinnan.
"Tänk vad bra att jag inte fick pengar! De skulle ju ha tagit slut redan. Nu har jag ju en tvål och med den kan jag tvätta en massa kläder!"

Att tolka allt till det bästa. Att göra det bästa av situationen. Att inte gräma sig över att det inte blev som man tänkt.

Tänk om man alltid kunde lära sig det!
Hur skulle det påverka livet...

fredag 21 januari 2011

I AFRIKA – DÄR ÄR DET VÄL VARMT!?

Det är en vanlig kommentar då man i Sverige talar om att man bor i Afrika. Ofta är det enda man kommer på att säga.  Jag klandrar inte någon. Det är inte lätt att säga något om en miljö man inte känner till.

Nå, men hur är det nu med värmen då?  Well, allt är relativt. Det beror på var man bor. I Douala och Yaoundé är det säkert varmt så det räcker. Här uppe i Bamenda är det annorlunda. Bara som en upplysning: Jag har i flera dagar suttit med t-shirt, bomullsskjorta, två tröjor och tidvis ytterjacka på. Inomhus.

Harmattan hänger i luften. Stoftet från Sahara. Solen är dämpad bakom diset.
Har svårt att bryta igenom.
Det är vackert med beslöjad sol. Speciellt i gryningen. Och skymningen.
Och det är tryggt att veta att solen finns där.

HÅLLER BRON?

Alla broar verkar inte lika bärkraftiga. En del är märkta av vädrets krafter. Då dalen är full av forsande vatten bryts broarna sönder. Sedan blir de hängande över den torra ravinen då allt är över.

Man undrar ibland om det ska bära. Tvekar. Om det finns en väg framåt. Men oftast går det. Man ser det efteråt : Det gick. Varför ska man alltid ha asfalterade sträckor? Dammfritt. Lagom av allt. Fri passage.

Blir inte det tråkigt i längden och monotont?

Även i Kamerun finns det asfalterade vägbitar. Och så de här broarna.

Det är som i livet....